1. Just follow e.g. this XML sitemaps tutorial (http://www.xml-sitemaps-generator.com/create-xml-sitemaps-with-a1-sitemap-generator/).
It really makes little difference if your website is “dynamic” or not for a crawler point of view.
2. Rapidsitemap.com can also make sitemaps.
Popularity: 1% [?]